My Endless Summer 俺のエンドレスサマー

Back in Japan for recharge 日本一時帰国

コスタリカからヒューストンにとび、そこから日本に帰国しました。ラストナイトは空港泊 ヒューストン空港 不便であまり好きじゃないんですが、中南米へのフライトがこの空港に集中しているため利用する機会が多い

節約のため空港でボードバックで寝ました。蚊にさされまくり。けれどアメリカに来た安心感で寝れました。

I flew from Liberia(Costa Rica) Airport to Houston(layover) and then to Japan. I do not like this Houston airport much as United lounge close 9PM to 5AM, no easy access to accommodation, no restaurant before security gate.

slept in a board bag at Houston arrival terminal to save money.. least expensive hotel around the airport was around $60. it was not too bad. I was able to sleep pretty okay as I am back in the states and felt relieved.

IMG_0972

IMG_0974

 

IMG_0979

first time using TSA Pre.. loved it!  so easy to go through security gate as I did not have to pick up my laptop,etc from my backpack nor take off my shoes.

今回初めてTSA PRE というシステムでゲートチェックくぐりましたが、このシステムだとPCやタブレット等電子機器をかばんからださなくて良いのでとっても楽チン。靴も脱がなくてOK

ガジェット持ち歩いている身としてはこれは助かります。スイスイと通れます

この右側を通りました。

IMG_0976

 

I was starving when arriving Houston airport as I did not have any decent meals after I left Tamarindo as sandwich at Liberia airport(Costa Rica) was $20.. which is way over my budget…

After all, I ended up spending $18 at Houston airport starbucks as it was only choice in that terminal. every restaurant was after security gate and they did not let me in until 3,4 hours before my departure time.

After I managed to get into United Lounge, I I ate lounge snacks like a pig, too bad United does not have a real food in airport lounge like ANA airline does.

コスタースリカの空港ではサンドイッチが$20もしたので食べないで我慢して、ヒューストンに着いたらバカ高いスタバしかなかったけど限界だったのでサンドイッチとグランデのラテで$18くらいとられた…残念。

空腹が限界だったのでユナイテッドのラウンジで無料メシを心ゆくまで食べ尽くしました。

ああ まともなゴハンが食べたい 泣

IMG_0981

 

日本についてからは借りっ放しにしていたアパートメントの解約とボード修理、Mac Book Air修理などでバタバタしてました。引っ越しスキル(整理整頓スキルが低すぎて発狂モードでした)

After arriving Japan, been busy with cancelling my apartment, shipping my stuff to back home and getting my mac book air fixed which cost $300 for battery and keyboard replacement, and etc.

In Ginza $5 ice latte

IMG_1004

$300 bill for Mac Book Air Repair..Ouch!

IMG_1007

My all time favorite curry in Yokohama

IMG_1092

my all time favorite cocktail  Watermelon salty dog @ Yokohama Kannai 最もお気に入りの横浜のバー ここに来てこのスイカのカクテルを飲むと夏だなぁと思う。photo (3)

 

good to see my baby again 愛車と再会

IMG_0996

 

no waves at all in my home spot. not even knee high… 波が無さ過ぎて涙目

IMG_1020

日本についてからはサーフィンも行きましたが、中米のような波は当然ながら期待できず ちーん。台風スウェルでもサーフィンしましたがショルダーがいまいち張らない

食事は美味しいですが物価がやっぱり高い。あっという間にお金がなくなります。

南房総で サーフ& BBQ Japanese style seafood BBQ in south Chiba

IMG_1140

このサザエは美味しすぎた。 grilled turban shells, yummy!!

IMG_1143

風で辛すぎてスーパーの駐車場で地面で昼寝….. この日は体調悪かった

IMG_1127

 

IMG_1121

残念な波ですがすごい人数が入水…..@南房総 super small waves, still 100 ppl in the water.

IMG_1098

 

新しくボードバック買いました 2本用 シャレ乙 new board bag that holds 2 boards, love the design.

IMG_1087

stressed out as I did not have decent surf since I came back to Japan. no job and no surf situation drives me crazy as I feel simply wasting my time and money.

I will fly out to Hokkaido first and then fly to somewhere got  great waves, either southeast Asia, Europe or South Africa. still my next destination is up in the air.

波無さ過ぎてまともなサーフィンできずストレスがたまっています。このままでは完全な引きこもりニートに….

ひとつ気付いたのですが、同じサイズの波でも日本のビーチブレイクは本当にパワーが無い…

この後北海道に行きその後の行き先はヨーロッパか東南アジアか南アフリカで迷い中

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA